تفاوت ترجمه متن با ترجمه شفاهی/هم‌زمان چیست؟
ترجمه متن (translation) فرآیندی است که در آن کلمات یا متون از زبانی به زبان دیگر برگردانده می‌شود. مثل ترجمه …
دسته: ترجمه
معرفی کتاب «ترجمه به‌عنوان یک حرفه»، راهنمایی برای انتخاب شغل مترجمی به‌صورت حرفه‌ای
بسیاری از مردم هنوز فکر می‌کنند که ترجمه تنها مربوط به دانستن «زبان» است و هرکسی که در دانشگاه کار …
۱۲ نکته و رهنمود برای مترجمین حرفه‌ای، جهت ارائهی ترجمههای باکیفیت
هیچ مترجم حرفه‌ای نمیتواند خود را بینیاز از یادگیری ابزار و روش‌های جدید برای ارائهی ترجمههای بهتر بداند. به همین …
یک ماهی در گوشتان است؟ – معرفی کتاب ترجمه و معنای همه چیز
معرفی کتاب «یک ماهی در گوشتان است؟» “معنی ترجمه دقیق، روان و تخصصی چیست؟” یکی از مهم‌ترین موضوعاتی که امروزه …